FIENHEARRUJAZHSVDEFR
Den svenska översättningen är gjord av Claude och ännu inte korrläst. Om en mening verkar konstig, jämför den med det finska originalet eller den engelska versionen. Fel kan rapporteras till pamphlet@woodslopecabin.com. Texten rättas efter hand utifrån återkoppling.
Swedish translation by Claude, not yet proofread. Compare with the Finnish original or the English version; report errors to pamphlet@woodslopecabin.com. Corrections will follow feedback.
Bilagor

Författaren

Filmremsa: tio svartvita fotografier av författaren.
Skrolla i sidled →

Laurentius Paulus

Lauri (Daniel) Paavola · f. 1975

Laurentius Paulus är Lauri (Daniel) Paavolas namn på latin, så som de som deltog i den offentliga debatten en gång skrev sina. Han tillbringade sin barndom i slutet av 1970-talet i Tiberias och Jerusalem och återvände till Jerusalem som tonåring, då hans närmaste vänner var både judar och palestinier.

Han studerade religionsfilosofi vid Helsingfors universitet och mediejournalistik vid en yrkeshögskola. Hans pro gradu-avhandling om sjunde kapitlet i Romarbrevet blev ofullbordad 2012, eftersom han märkte att han stod i samma kontinuum som texten och inte kunde komma utanför den. Den här boken fortsätter där den stannade.

Han är upphovsman till A Tale of a New Era, ett forskningsprojekt och en dokumentärfilm som den här boken hör till. Han har också länge arbetat med unga: inom ungdomsarbete, barnskydd och konfirmandläger. Han bor på Woodslope Cabin nära Borgå i Finland, och boken skrevs där, i dialog med en språkmodell.